24.12.2015

Dwarf Thunderers

Kolejny obiecany post z krasnoludowego progresu :) Tym razem fotki Strzelców oraz kilka słów o tym projekcie. Zapraszam ^^


Here is another post from my Dwarfen progress :) This time the pictures of the thunderers and a few words on this project  ^^









22.12.2015

Dwarf Longbeards

Udało mi się w miarę skończyć cześć wielkiego zamówienia. Targetem było aby wyrobić się z tym do końca roku. Co prawda miał być jeszcze jeden oddział, ale i tak jak na mój przerób to nieźle :D

I have managed to finish a part of a big commission. The target was to get it done by the end of the year. To tell the truth there was to be another regiment included in it but for me it still is good :D







02.12.2015

Mom, I am an adult now

I znów odkopuje starocie z przed ponad pół roku, ale w końcu jest chwila czasu aby uzupełnić braki na blogu i uzupełnić moją portfoil'ową galerię :) Tak więc jest okazja w końcu pokazać Wam (oczywiście tym co jeszcze nie widzieli) jeden z moich bardziej ambitniejszych projektów. Postaram się omówić (jak jeszcze w miarę pamiętam) proces powstawania tej pracy.


Here I am digging up another oldie from more than half a year ago. Now I finally have a moment to catch thing up on my blog, and to update my portfolio gallery :) Thus I have an occasion to show you, those that have not yet seen, one of my more ambitious projects. I will try to guide you, as much as I can remember, threw the process of making.



27.11.2015

Runelord, Dwarf Lord and Josef Bugman

Z racji, że terminy gonią w końcu udało mi się usiąść do zaległego mega dużego zamówienia. Ostatnio jest to moje jedyne zajęcie, krasnale... lecz mimo wszystko są progresy :) Dzisiaj aż trzy prace :P Ten kto śledzi mojego funpage (zachęcam do śledzenia) już część z nich widział, ale aby mieć wszystko poukładane wstawiam ich również na blog ^^


As deadlines are chasing me I finally got to delayed really big order. Recently this is my job, Dwarfs and there is progress :)Today three minis :P Whoever follows my funpage, please follow, has seen some of them. But to have everything in order I am also throwing them here ^^



12.11.2015

The Long Journey

Swego czasu skończyłem dwa większe projekty, które już większość ludzi widziało, ale i tak trzeba update'nąć swoją galerie ^^ Tak więc zapraszam do krótkiej lektury

Some time ago I have finished two bigger projects, that most people have already seen, but still I need to update my gallery ^^ Thus I invite you to read the rest of the article.








26.10.2015

Hussar 2015

Tak jak zawsze co roku, pora zdać Wam relację z tegorocznego Hussara :) Emocje jeszcze dalej nie opadły, więc wszystko jest dalej nabuzowane euforiom ^^ Tak więc lecimy!


As every year it is time to write a few words from this years Hussar :) Emotions are still high, thus all is euphoric ^^ Let us continue!








07.08.2015

Rocky Outcrop From Kromlech - Tutorial

Już jakiś czas temu maznąłem specjalny projekt dla Kromlecha. Tak więc zapraszam do lektury :)

Some time ago, I did special project for Kromlech. Enjoy the reading :)








29.06.2015

Toruń Painting Festival 2015

Wróciłem cały, zdrowy i bardzo zadowolony :D Mam tyle do opowiedzenia, tyle do pokazania :) Po prostu na takich imprezach trzeba być, a nie siedzieć w domu i dłubać po kątach. Tak więc zaczynam moją standardową blogową relacje po eventową :3 Zapraszam do mojego 'pamiętniczka' xD

I came back in one piece and very happy. I have a lot to show and a lot to tell. You just have to be on events like this, instead of sitting at home and paint for yourself. Thus I am starting with my usual after-event blog relation. I invite you all to my little diary xD






03.05.2015

You'll be next

Ostatnie dwa miesiące są dla mnie bardzo kreatywnym czasem na warsztacie. Dawno tak dużo projektów nie udało mi się stworzyć. Ale o czym dzisiaj? A no tym razem diorama. Zapraszam do czytania.


The last two months have been a very creative time for me in my workshop. I haven't been able to create so many projects in a long time. What are we going to talk about today? Today will be about a diorama. Enjoy the reading.









31.03.2015

Orc Pilot Bust from Kromlech

Pamiętam zeszłoroczną Hussarową imprezę jak by to było zaledwie tydzień temu. Dodatkowo przypominają mi o tym zabawki, które przywiozłem ze sobą :) Jedną z nich było pewne ciekawe popiersie.

I remember last years’ Hussar as if it happened a week ago. As a reminder I also have a few souvenirs that I brought back. One of it was an interesting bust.